Тур Оге Брингсвярд — очень известный писатель. Он сочиняет книги и для взрослых, и для детей. Но самый знаменитый его герой — Руффен, маленький морской змей. Однажды Руффен увидел корабль-призрак — «Летучий голландец». Все его боятся, считают, что встреча с ним приносит несчастья. Капитан корабля обречен вечно скитаться по морям и океанам. А Руффену жаль Капитана. Отважный морской змей сделает всё возможное, чтобы ему помочь. Более 40 лет очаровательный морской змей Руффен завоевывает сердца читателей со всего мира. Благодаря известной переводчице Ольге Дробот теперь с ним познакомятся и русские читатели. Книги автора переведены более чем на 20 языков.