В книгу вошли две известные новеллы Э. Т. А. Гофмана: «Щелкунчик и Мышиный Король» и «Крошка Цахес, по прозванию Циннобер». «Щелкунчик» — это волшебная рождественская сказка о заколдованном принце, превращенном в деревянную игрушку. Чтобы вновь обрести человеческий облик, Щелкунчик должен одолеть коварного Мышиного Короля и добиться любви прекрасной девушки. В «Крошке Цахесе» реальность удивительным образом переплетается со сказочными мотивами. Волшебник, путешествующий верхом на жуке, злой карлик с белокурыми локонами и фея, расчесывающая их чудесным гребешком, — на страницах новеллы разворачивается невероятная история о любви и чести.

Эта книга — как волшебный путеводитель по любимым зимним сказкам: последуете за Гердой и окажетесь в окутанных холодом чертогах Снежной королевы, а если отправитесь вслед за Щелкунчиком, то вас ждет невероятная битва с Мышиным королём и путешествие в Кукольное королевство.

Признанные классики детской литературы, великие сказочники Ганс Христиан Андерсен и Эрнст Теодор Амадей Гофман, откроют перед вами чудесный мир сказки и расскажут о добрых, самоотверженных героях, которые способны на удивительные подвиги ради своих близких.

Прекрасным дополнением этих историй являются иллюстрации современных русских художников Анны Гантимуровой и Игоря Егунова, чьи работы увлекают и погружают читателя в происходящие события не хуже самих событий.

В книге полный перевод Анны и Петра Ганзен и Алексея Петровского.

Обложку украшают серебряная и красная фольга, блинтовое тиснение главных персонажей и глянцевый лак, что вместе создаёт очень подарочное и новогоднее оформление.

В канун Нового года в доме автомеханика Элвиса неожиданно погас свет, и вскоре раздался стук в дверь. На пороге стоял печальный человек в красном пальто, который умолял о помощи: дело в том, что его сани, запряжённые оленями, налетели на столб с электрическими проводами и сломались, поэтому теперь он не успевал попасть на работу. Элвис никак не мог взять в толк, зачем этому странному человеку, разъезжающему на оленьей упряжке, вместо автомобиля, вдруг срочно понадобилось на работу под вечер 31 декабря, когда все сидят по домам и отдыхают. Вместе со своими друзьями Элвис помогает человеку в красном пальто, и тот в конце концов благополучно уезжает на свою загадочную ночную работу. Правда, никто так и не понял, кем же он был. Трогательная и остроумная новогодняя сказка для детей, а также для взрослых, которые тоже когда-то были детьми, но забыли об этом. Оле Кёнекке — известный немецкий иллюстратор и автор. Его альбомы и комиксы публикуются во всем мире и удостаиваются серьезных наград.